60+ lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh tặng bố mẹ, thầy cô, bạn bè

Ngày sinh nhật là một trong những dịp mà chúng ta có thể dành tặng lời chúc tới người thân. Đôi khi chỉ cần vài lời chúc đơn giản, ngắn gọn nhưng lại vô cùng ý nghĩa cũng khiến người nhận cảm thấy hạnh phúc. Dưới đây, Babilala đã tổng hợp những lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh hay và ý nghĩa, hãy cùng lưu lại để áp dụng trong dịp đặc biệt của bố mẹ, anh chị em, thầy cô, bạn bè hoặc chính mình. 

1. Lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh là gì?

Lời chúc sinh nhật bằng tiếng Anh quen thuộc nhất mà chúng ta thường được nghe đó chính là “Happy Birthday”, phát âm là /ˈhæpi ˈbɜrθˌdeɪ/. 

Happy Birthday là lời chúc mừng sinh nhật phổ biến nhất

Được sử dụng như một món quà tinh thần đặc biệt dành tặng người thân, bạn bè hoặc chính bản thân mình. Thậm chí, bài hát Happy Birthday đã trở thành giai điệu quen thuộc của nhiều người. 

2. Tổng hợp lời chúc mừng sinh nhật mẹ bằng tiếng Anh

Thông qua những lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh dưới đây, chúng ta không chỉ có thêm gợi ý hay ho để chúc mừng sinh nhật mẹ mà còn tích lũy thêm được những cụm từ vựng, ngữ pháp tiếng Anh. 

1. Happy birthday, Mom!

Chúc mừng sinh nhật, Mẹ yêu!

1. Mom, wishing you a happy birthday.

Mẹ, con mong mẹ có một sinh nhật vui vẻ.

1. Wish you more success. 

Chúc mẹ có nhiều niềm vui.

1. You’re awesome, Mom. Happy Birthday!

Mẹ thật tuyệt vời! Chúc mừng sinh nhật mẹ!

1. Happy sweetest birthday to my dear mother!

Chúc mừng sinh nhật ngọt ngào nhất đến mẹ yêu! 

1. I hope you are always full of joy.

Con mong rằng mẹ luôn được tràn đầy niềm vui.

1. I hope that you will always be in abundant health.

Con mong mẹ luôn dồi dào sức khỏe.

1. I hope you are forever beautiful.

Con mong mẹ mãi mãi xinh đẹp.

Đi kèm những món quà là những lời chúc tốt đẹp dành cho mẹ trong ngày sinh nhật

1. I wish you happiness with your family.

Con chúc mẹ hạnh phúc bên gia đình. 

1. I hope you are always fulfilling your dreams.

Con hy vọng mẹ luôn thực hiện được những ước mơ của mình.

1. I hope you will always keep your smile.

Con hy vọng mẹ luôn giữ được nụ cười.

1. Hope you have a memorable and loving day.

Hy vọng mẹ có một ngày đáng nhớ và tràn đầy yêu thương.

1. May all the best be with my mother forever.

Mong rằng mọi điều tốt đẹp sẽ mãi mãi bên mẹ.

1. I hope you will always be happy.

Con chúc mẹ luôn vui vẻ.

1. Mom is the best! Happy birthday!

Mẹ là người tuyệt vời nhất! Chúc mừng sinh nhật mẹ!

3. Lời chúc mừng sinh nhật bố tiếng Anh

Những lời chúc dưới đây tuy ngắn gọn nhưng mang ý nghĩa sâu sắc, chắc hẳn bố sẽ rất vui mừng và hạnh phúc khi nhận được lời chúc của con trong ngày sinh nhật của mình:

1. Wishing you a joyful birthday, dear Dad.

Chúc bố sinh nhật vui vẻ!

1. Best wishes to you on your birthday.

Chúc những điều tốt đẹp nhất đến với bố trong ngày sinh nhật.

1. Stay healthy and safe. Love you.

Chúc bố sức khỏe và bình an. Yêu bố.

1. Happy birthday dear father.

Chúc mừng sinh nhật bố yêu dấu.

Tặng bố những lời chúc ý nghĩa và độc đáo trong dịp sinh nhật

1. May you be filled with unbounded happiness and joy.

Cầu mong bố được tràn ngập hạnh phúc và niềm vui vô bờ bến.

1. Thank you Dad for being my biggest support! 

Cảm ơn bố vì là chỗ dựa lớn nhất của con!

1. I wish you a happy birthday!

Con chúc bố sinh nhật vui vẻ!

1. Have a happy birthday, Dad.

Chúc mừng sinh nhật bố.

1. Happy Birthday, I love you!

Chúc mừng sinh nhật, con yêu bố!

1. Wishing you another year of success and happiness.

Chúc bố một năm nữa thành công và hạnh phúc.

4. Lời chúc mừng sinh nhật anh em trai bằng tiếng Anh

Những lời chúc mừng sinh nhật anh trai bằng tiếng Anh sẽ là cách đơn giản nhất để chúng ta thể hiện tình cảm của mình nhân ngày đặc biệt này. 

1. Happy Birthday to my favorite brother!

Chúc mừng sinh nhật anh trai yêu quý của em!

1. Happy Birthday to the best brother!

Chúc mừng sinh nhật người anh tốt nhất!

1. Grateful to have a brother like you.

Biết ơn khi có một người anh như anh.

1. Warmest birthday to my dear brother!

Sinh nhật ấm áp nhất cho anh trai thân yêu của em!

1. You’re the best, happy birthday!

Anh là người tuyệt vời nhất, chúc mừng sinh nhật!

Tương tự sinh nhật em trai đang cận kề, nếu chưa tìm được lời chúc nào hay và ý nghĩa thì hãy tham khảo những lời chúc mừng sinh nhật em trai tiếng Anh sau đây:

1. Happy birthday to my beloved brother.

Chúc mừng sinh nhật em trai yêu quý của chị/anh.

1. Always be such a strong, solid guy!

Hãy luôn là chàng trai mạnh mẽ, rắn rỏi như vậy nhé!

1. Wishing you good health and happiness.

Chúc em trai mạnh khỏe và hạnh phúc.

1. Wishing you more handsome and stronger.

Chúc em trai bước sang tuổi mới đẹp trai hơn, mạnh mẽ hơn.

1. Wishing you the best and best of luck!

Cầu chúc những điều may mắn nhất, tốt đẹp nhất sẽ đến với em!

5. Lời chúc mừng sinh nhật chị em gái bằng tiếng Anh 

Lời chúc mừng sinh nhật chị gái bằng tiếng Anh không đơn giản là một lời chúc mà còn gửi gắm trong đó niềm hi vọng về một tuổi mới thật nhiều sức khỏe, bình an và may mắn. 

1. Wish you full of good luck.

Chúc những điều may mắn sẽ đến với chị.

1. Wishing you all the best on this special day.

Chúc chị mọi điều tốt đẹp trong ngày đặc biệt.

1. The new age will always be beautiful.

Chúc chị tuổi mới luôn xinh đẹp!

1. Wishing your beloved sister always be happy.

Chúc chị gái của em luôn vui vẻ.

1. Wishing you filled with endless love and laughter.

Chúc chị ngập tràn yêu thương và đầy ắp tiếng cười.

Lời chúc mừng sinh nhật em gái bằng tiếng Anh vừa hài hước vừa dễ thương lại không kém phần ý nghĩa. Chắc hẳn em gái của chúng ta sẽ rất vui khi nhận được những lời chúc như vậy: 

1. Happy birthday to my amazing sister!

            Chúc mừng sinh nhật đến em gái tuyệt vời của anh/chị!

1. Happy birthday to the most beautiful sister.

Chúc mừng sinh nhật đến em gái xinh đẹp nhất.

1. Sending you the warmest birthday wishes, dear sister!

Gửi đến em gái thân yêu những lời chúc sinh nhật ấm áp nhất!

1. May your birthday be as wonderful as you are. 

Mong rằng ngày sinh nhật của em sẽ thật tuyệt vời.

1. May God give you all the success that you deserve. 

Mong Chúa sẽ mang đến em tất cả những thành công mà em xứng đáng.

6. Lời chúc mừng sinh nhật cô giáo bằng tiếng Anh

Thầy cô giống như những người cha, người mẹ thứ hai của mình. Do vậy, hãy dành tặng những lời chúc sinh nhật chân thành, ý nghĩa tới thầy cô. 

1. Happy birthday to your coolest teacher.

Chúc mừng sinh nhật giáo viên tuyệt vời nhất của chúng tôi.

1. I wish you young and nice forever and happiness.

Em chúc cô luôn trẻ đẹp và hạnh phúc.

1. May you be in arm with a truly happy day.

Chúc cô sẽ có một ngày thực sự hạnh phúc.

1. Wishing you all the best that the world can bring!

Chúc thầy mọi điều tốt đẹp nhất mà thế giới có thể mang lại!

1. I wish you happiness every day. 

Em ước thầy cô hạnh phúc mỗi ngày.

1. I always hope you have lots of luck.

Em luôn mong thầy/cô có nhiều may mắn.

Chúc mừng sinh nhật thầy cô bằng tiếng Anh ý nghĩa

1. I wish you a healthy and happy new age! 

Em chúc thầy cô một tuổi mới mạnh khỏe!

1. I hope that you are always young, full of energy.

Em chúc thầy cô luôn trẻ trung và tràn đầy năng lượng.

1. I wish that I could show my gratitude to you. 

Ước gì em có thể bày tỏ lòng biết ơn vô vàn của em đối với thầy/cô.

1. I wish you the best to steer your boat!

Tôi chúc thầy cô luôn vững bước trên con đường chèo lái con thuyền của mình!

7. Lời chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Anh dành cho bản thân

Trong dịp đặc biệt, một lời chúc dành cho bản thân sẽ giúp chúng ta có thêm tự tin. Tự viết những lời chúc sinh nhật cho bản thân còn là một cách để thể hiện sự quan tâm và tôn trọng đối với chính mình.

1. Wishing myself a very happy birthday!

Chúc bản thân sinh nhật thật hạnh phúc!

1. Happy birthday, myself!

Chúc mừng sinh nhật của tôi! 

1. Wishing myself a fabulous birthday!

Chúc tôi có một ngày sinh nhật tuyệt vời!

1. I wish myself a new year full of joy.

Tôi tự chúc mình một tuổi mới tràn ngập niềm vui.

1. May I always be surrounded by positivity.

Mong rằng xung quanh tôi sẽ luôn là điều tích cực.

1. Happy birthday to me! 

Chúc mừng sinh nhật tôi!

1. Wishing myself a birthday filled with laughter.

Chúc tôi một sinh nhật đầy tiếng cười.

1. Sending warm wishes and self-love on my special day.

Gửi đi những lời chúc ấm áp và tình yêu dành cho bản thân trong ngày đặc biệt của mình.

1. Wishing myself a birthday filled with unforgettable moments. 

Chúc tôi có một ngày sinh nhật với những khoảnh khắc đáng nhớ.

1. May I always find the courage to overcome challenges.

Mong rằng tôi sẽ luôn tìm thấy can đảm để vượt qua thách thức.

Trên đây là những lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh đầy ý nghĩa và yêu thương. Hy vọng, đây sẽ là những gợi ý hay ho giúp bạn chọn được một lời chúc phù hợp gửi tới những người thân của mình.